Szinte repül 1. évad 2. rész
Miközben az 1990-es társadalmi felfordulás az egész országban érezhető, három iskolai barát szembesül a nyugat-német tartomány valóságával, és nagyobb dolgokról álmodik. Amikor hirtelen felfedezik a hip-hopot, egész életük megváltozik.